Arabische Wortbedeutungen

ملاح

Die Bedeutung von „ملاح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَلاّح [مفرد]: 1- بائع الملح أو صاحبه. 2- من يعمل في السَّفينة أو يوجّهها ويُقال له : نوتيُّ "ملاّح نشيط- ملاّحو السَّفينة"| ملاّحو الطّائرة: طاقمها الذين يؤمّنون قيادتها- مِنْ كثرة الملاّحين غرقت السَّفينة [مثل]: يُضرب في الحثّ على توحيد السُّلطة وعدم تشتيتها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَلاَّحٌ - ج: ـون، ـات. [م ل ح]. 1. : بَائِعُ المِلْحِ. 2. "مَلاَّحُو الْجَوِّ" : العَامِلُونَ فِي مَجَالِ الطَّيَرَانِ، رَبَابِنَةُ الطَّائِرَةِ. 3. "مَلاَّحُ السَّفِينَةِ" : النُّوتِيُّ، أَيْ مَنْ يَعْمَلُ فِي السَّفِينَةِ، رُبَّانُهَا.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ملاح. ١-نوتي، بحار. ٢-طيار مسؤول عن قيادة الطائرة وإدارتها. ٣-بائع الملح. ٤-صاحب الملح. ملاح. ذو ملاحة وظرف. ملاح. ١-نبت من نبات الحمض. ٢-«رجل ملاح»: ظريف شديد الملاحة. ملاح. ١-مص. مالح. ٢-ريح تجري بها السفينة. ٣-سنان الرمح. ٤-سترة. ٥-مخلاة. ٦-نساء جميلات.