Arabische Wortbedeutungen

مهزلة

Die Bedeutung von „مهزلة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مَهْزَلَة [مفرد]: ج مَهازِل: 1- عمل يتغلّب فيه الهَزْل أو المُزاحُ على الجِدّ "يا لها من مَهازل". 2- (فن) نوع من التمثيليّات يكون فيها الهزل طاغيًا، ويكون أشدَّ إضحاكًا وتهريجًا من الملهاة "مهازل مُولْيير". 3- ما يثير التَّحقير والسُّخرية من الأمور "ما هذه المَهْزَلَة التي أراها وأسمعها".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مَهْزَلَةٌ - ج: مَهَازِلُ. [هـ ز ل]. "جَاءَ عَمَلُهُ عِبَارَةً عَنْ مَهْزَلَةٍ" : عَمَلٌ يَتَغَلَّبُ فِيهِ الْهَزْلُ عَلَى الجِدِّ، وَغَالِباً مَا يَكُونُ كِنَايَةً عَنِ السُّخْرِيَةِ وَالاحْتِقَارِ. "زَوَّرَ الانْتِخَابَاتِ وَجَعَلَهَا مَهْزَلَةً".