Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

مهمل

Die Bedeutung von „مهمل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مُهمَل [مفرد]: 1- اسم مفعول من أهملَ: "الفرص المُهمَلة تذهب سُدًى [مثل أجنبيّ]"| سَلَّة المهملات: سلَّة تُلقى فيها النُّفايات- كمّيّة مُهْمَلة: ضئيلة لا قيمة لها- وضَع الرِّسالة في سلَّة المُهْمَلات: أغفلها وتركها عمدًا. 2- متروك من غير عناية به "بستان مُهمَل"| المهمل من الكلام: غير المستعمل.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مُهْمِلٌ، مُهْمِلَةٌ - ج: ـون، ـات. [هـ م ل]. (فا. من أَهْمَلَ). "مُهْمِلٌ لِوَاجِبَاتِهِ" : تَارِكٌ لَهَا عَمْداً. "مُهْمِلَةٌ لِمَلاَبِسِهَا وَزِينَتِهَا".
مُهْمَلٌ، مُهْمَلَةٌ - ج: ـات. [هـ م ل]. (مفع. من أَهْمَلَ). 1. "أَرْضٌ مُهْمَلَةٌ" : مَتْرُوكَةٌ بِلاَ عِنَايَةٍ. "رِسَالَةٌ مُهْمَلَةٌ". 2. "سَلَّةُ الْمُهْمَلاَتِ" : سَلَّةٌ تُوضَعُ فِيهَا الأَوْرَاقُ وَالرَّسَائِلُ الَّتِي لاَ قِيمَةَ لَهَا. 3. "كَلاَمٌ مُهْمَلٌ" : غَيْرُ مُعْتَنىً بِهِ، لاَقِيمَةَ لَهُ. 4. "حَرْفٌ مُهْمَلٌ" : غَيْرُ مَنْقُوطٍ.