Arabische Wortbedeutungen

ميناء

Die Bedeutung von „ميناء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

مِيناء [مفرد]: ج موانِئ: (انظر: و ن ي - مِيناء).
مِيناء [مفرد]: ج موانِئ: 1- مينا؛ مَرْفأ السُّفُن "يعمل حمَّالاً في المِيناء"| ميناء جوّيّ: مطار؛ مكان إقلاع وهبوط الطَّائرات. 2- مينا؛ طلاء تُغشّى به المعادنُ وغيرها "اشتهر هذا الصائغ بصُنع الأسوار المطليَّة بالميناء". • ميناء السَّاعة: مينا؛ وجهها الذي عليه عقاربها. • ميناء الأسنان: مادّة صلبة شبه عظميّة تكسو عاج جذْر الأسنان عند الإنسان والحيوان.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

مِينَاءٌ - ج: مَوَانٍ، مَوَانِئُ. 1. "رَسَتِ السُّفُنُ بِالْمِينَاءِ" : مَرْسَى السُّفُنِ، الْمَرْفَإِ. 2. "مِينَاءُ السَّاعَةِ" : وَجْهُهَا الَّذِي فِيهِ عَقْرَبَاهَا وَعَلَيْهِ الأَرْقَامُ. 3. "مِينَاءُ الزُّجَاجِ" : جَوْهَرُهُ. 4. "مِينَاءُ الْمَعْدِنِ" : الطِّلاَءُ الَّذِي يُغَشَّى بِهِ كُلُّ مَعْدِنٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ميناء. (مين®، ®وني) ج موان وموانىء. ١-مرسى السفن، المرفأ. ٢-سطح الساعة وعليه الأقسام والأرقام والعقارب. ٣-مادة زجاجية صلبة يطلى بها.