Arabische Wortbedeutungen

مَعَكَهُ

Die Bedeutung von „مَعَكَهُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

مَعَكَهُ في التُّرابِ، كَمَنَعَهُ: دَلَكَهُ، و~ بالقِتالِ والخُصومَةِ: لَواهُ، و~ دَيْنَهُ، و~ به: مَطَلَهُ به، فهو مَعِكٌ، ككَتِفٍ ومِنْبَرٍ، ومُماعِكٌ. وككَتِفٍ: الأَلَدُّ، والأَحْمَقُ، مَعُكَ، ككَرُمَ. وتَمَعَّكَ: تَمَرَّغَ. ومَعَّكْتُها تَمْعيكاً. وإبِلٌ مَعْكَى، كَسَكْرَى: كثيرةٌ. ووَقَعوا في مَعْكوكاءَ، ويُضَمُّ: في غُبارٍ وجَلَبَةٍ وشَرٍّ. ومُعْكوكَةُ الماءِ، بالضم: كَثْرَتُه.