Arabische Wortbedeutungen

ناحية

Die Bedeutung von „ناحية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ناحية [مفرد]: ج أنْحِية ونواحٍ: 1- جِهةٌ وجانب "تصرُّف سليم من الناحية القانونيّة"| مِنْ هذه الناحية: مِنْ هذه الوجهة- ناحية ضعف: نقطة ضعف- هو من ناحية فلان: في كنفه. 2- ميدانٌ، مجالٌ "نجح فلانٌ في عِدّة نواحٍ- موضوع متعدِّد النواحي". 3- إقليم، تقسيمٌ إداريّ في بعض البلدان| نواحي المدينة: ضواحيها.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَاحِيَةٌ - ج: نَوَاحٍ، النَّوَاحِي. 1. "فِي النَّاحِيَةِ الْجَنُوبِيَّةِ" : فِي الْجِهَةِ، فِي الْمِنْطَقَةِ. 2. "مِنْ هَذِهِ النَّاحِيَةِ" : مِنْ هَذِهِ الوِجْهَةِ، مِنْ هَذَا الْجَانِبِ. 3. "تَنَاوَلَ مَوْضُوعاً مُتَعَدِّدَ النَّوَاحِي" : الْمَجَالاَتِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

ناحية. ج نواح وناحيات وأنحية. ١-م. ناح. ٢-جانب، جهة. ٣-مقاطعة.