Arabische Wortbedeutungen

ناعق

Die Bedeutung von „ناعق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ناعِق [مفرد]: ج نُعّاق ونَعَقَة، مؤ ناعِقة، ج مؤ ناعِقات ونواعقُ: اسم فاعل من نعَقَ/ نعَقَ بـ| أتَى كلُّ ناعقٍ وناعِر: أتى النّاسُ جميعًا- فلانٌ ناعِقة بني فلان: صائحٌ أو متحدِّثٌ باسمهم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَاعِقٌ، نَاعِقَةٌ - ج: نَعَقَةٌ، نُعَّاقٌ، نَوَاعِقُ. [ن ع ق]. (فَا. من نَعَقَ). 1. "غُرَابٌ نَاعِقٌ" : نَاعِبٌ، صَائِحٌ. "سَمِعَهُ نَاعِقاً". 2. "أَتَى كُلُّ نَاعِقٍ وَنَاعِرٍ" : أَيْ كُلُّ النَّاسِ. 3. "النَّاعِقَانِ" (فك) : كَوْكَبَانِ مِنْ كَوَاكِبِ الْجَوْزَاءِ.