Arabische Wortbedeutungen

نبو

Die Bedeutung von „نبو“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نَبْو [مفرد]: مصدر نبا عن2.
نُبُوّ [مفرد]: مصدر نبا/ نبا بـ/ نبا على/ نبا عن1.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

أنبى إنباء. (نبو) السيف أو نحوه: جعله «نابيا»، أي يرتد عن المضروب ولا يقطع. نبا ينبو: نبوا ونبوة. (نبو) ١-السيف عن المضروب: لم يصبه. ٢-الطبع عن الشيء: نفر منه ولم يقبله. ٣-به المكان: لم يوافقه. ٤-جنبه عن الفراش: لم يطمئن عليه. ٥-السهم عن الهدف: جاوزه ولم يصبه. ٦-به: جفاه، أعرض عنه. ٧-ت به الأرض: لم يجدها قرارا. ٨-عليه صاحبه: لم ينقد له، لم يطعه صاحبه. ٩-عن الشيء: فارقه. ١٠-ت صورته: قبحت فلم تقبلها العين. نبا ينبو: نبوة ونبوا ونبيا. (نبو) ١-بصره: تباعد. ٢-الشيء: بعد وتأخر ولم يستقر أو يستقم مكانه.