Arabische Wortbedeutungen

نث / نثث

Die Bedeutung von „نث / نثث“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(نَثَّ) -ِ نَثًّا، ونَثِيثًا: رَشَح. يقال: نَثَّ الوعاءُ، ونَثَّ العَرَقُ. و- الخبرَ- نَثًّا: أفشاهُ، الجرحَ: دَهَنه. (تَنَاثَّ) القومُ الأخبارَ: أفشاها بعضُهم إلى بعض. (المِنَثُّ) - يقال فلانٌّ مِنَثًّ: مِذياعٌ للأخبار والأسرار. (المِنَثَّةُ): صوفةٌ أَو نحوها يكون عليها دُهْنٌ، يُدْهَنُ بها الجُرْح. (ج) مَنَاثٌ. (النِّثَاثُ) الدُّهْنُ يُدْهَنُ به الجرج. (النَّثُّ) - يقال: شيء نَثٌ: راشحٌ نَدِيٌّ. (النَّثِيثَةُ): ماءُ رشح من الوعاء ونحوه.