Arabische Wortbedeutungen

نجار

Die Bedeutung von „نجار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نِجار [مفرد]: أَصْلٌ، وحَسَبٌ "هو كريم النِّجَار".
نَجّار [مفرد]: 1- صيغة مبالغة من نجَرَ. 2- من حِرفتُه نَجْرُ الخشب، وصنعه في بناء المساكن أو تأثيثها "نجَّار بناء/ أثاث- نجّار السّفن: من يبني ويصلح السُّفنَ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَجَّارٌ - ج: ون. [ن ج ر]. (صِيغَةُ فَعَّال). : مَنْ حِرْفَتُهُ نَجْرُ الْخَشَبِ وَصُنْعُ الأَدَوَاتِ الْخَشَبِيَّةِ. "النَّجَّارُ الْمَاهِرُ يَضْرِبُ الْمِسْمَارَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً لاَعِوَجَ فِيهَا". (توفيق الحكيم).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نجار. الذي حرفته «نجر» الخشب، أي نحته وتسويته. نجار ونجار. ١-أصل. ٢-حسب. ٣-لون./