Arabische Wortbedeutungen

نزيف

Die Bedeutung von „نزيف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نَزيف [مفرد]: 1- صفة ثابتة للمفعول من نزَفَ. 2- (طب) خروج الدم غزيرًا من الأنف أو الفم أو نحوهما لعلّة أو جُرْح "أُصيب بنزيف داخليّ- أُصيب بنزيف حادّ في حادث سيّارة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَزِيفٌ - [ن ز ف]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "نَزِيفُ الدَّمِ" : خُرُوجُهُ غَزِيراً مِنَ الأَنْفِ أَوِ الفَمِ أَوْ نَحْوِهِمَا بِسَبَبِ مَرَضٍ أَوْ جُرْحٍ. 2. "تَعَرَّضَ لِنَزِيفٍ دَاخِلِيٍّ" : نَزِيفٌ في الدِّمَاغِ أَوفي غَيْرِهِ مِنْ أَعْضَاءِ الْجَسَدِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نزيف. ١-سيلان الدم. ٢-الذي سال دمه بكثرة فضعف. ٣-من عطش حتى جف لسانه ويبست عروقه. ٤-سكران. ٥-محموم. ٦-«بئر نزيف»: قليلة الماء.