Arabische Wortbedeutungen

نطفة

Die Bedeutung von „نطفة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نُطفة1 [مفرد]: ج نِطاف: 1- ماءٌ صافٍ مقطّر "سقاني نُطفةً عذبة". 2- قطرة "نُطفةُ عرق".
نُطفة2 [مفرد]: ج نُطَف: (حي) خليّة جنسيّة ذكريّة موجودة في المنيّ "{خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَطَفَةٌ، نُطَفَةٌ - [ن ط ف]. 1. "نَطَفَةُ الأُذُنِ" : القُرْطُ. 2. "أَهْدَاهَا نَطَفَةً" : لُؤْلُؤَةً.
نُطْفَةٌ - ج: نِطَافٌ، نُطَفٌ. [ن ط ف]. 1. "سَقَانِي نُطْفَةً عَذْبَةً" : مَاءً صَافِياً. 2. "فِي الكَأْسِ نُطْفَةٌ مِنَ الْمَاءِ" : القَلِيلُ مِنَ الْمَاءِ، قَطْرَةٌ. 3. النحل آية 4 خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ (قرآن) : أَيِ الْمَنِيُّ الَّذِي يَكُونُ مِنْهُ الْجَنِينُ فِي البَطْنِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نطفة. ج نطف. ١-ما يعلق في شحمة الأذن من حلى وحلق. ٢-لؤلؤة صافية. نطفة. ر.نطفة، ج نطف. نطفة. ١-قليل من الماء يبقى في الإناء، ج نطاف. ٢-و ج نطاف ونطف: البحر. ٣-كمية من الماء. ٤-«مني»، وهو سائل مبيض تفرزه خصيتا الذكر.