Arabische Wortbedeutungen

نهار

Die Bedeutung von „نهار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

نَهار [مفرد]: ج أنهُر ونُهُر: ضياء ما بين طلوع الفجر إلى غروب الشَّمس، ضدّه ليل "طوال النَّهار- وضَح النّهار- طرفا النّهار: أوّله وآخره- {كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إلاَّ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ}"| جوارح النَّهار: مصائبه- قام ميزانُ النَّهار- كالشّمس في رائعة النّهار: أمر شديد الوضوح- نهَارًا ولَيلاً/ لَيلَ نهَار: بدون انقطاع/ باستمرار- نهارك سعيد: تعبير للسَّلام والمجاملة- وَجْهٌ النّهار: أوّله، صدره، الصَّباح.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

نَهَارٌ - ج: أَنْهُرٌ، نُهُرٌ. [ن هـ ر]. 1. "طَلَعَ النَّهَارُ" : ضِيَاءُ بِدَايَةِ اليَوْم، أَيْ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ. 2. "يَشْتَغِلُ لَيْلَ نَهَارَ" : دُونَ انْقِطَاعٍ. "يَزُورُهُ لَيْلاً وَنَهَاراً" "كَلاَمُ اللَّيْلِ يَمْحُوهُ النَّهَارُ". 3. "آخِرُ اللَّيْلِ نَهَارٌ": كِنَايَةٌ عَنِ انْفِرَاجِ الأَزْمَةِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

نهار. ١-من طلوع الفجر إلى غروب الشمس، أو من الصبح إلى المغرب، ج أنهر ونهر. ٢-و ج أنهرة ونهر: فرخ «القطا»، وهو طائر. ٣-ذكر البوم. ٤-ذكر «الحبارى»، وهو طائر أكبر من الدجاج.