Arabische Wortbedeutungen

هاض / هيض

Die Bedeutung von „هاض / هيض“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(هَاضَ) العظمَ -ِ هَيْضًا: كسره بعدما كاد ينجبر. و- فلانٌ الشيءَ: كسره. و- أَلانه. ومنه قولُ عائشة: والله لو نَزَلَ بالجبال الراسيات ما نَزَلَ بأَبي لهاضَها. و- الكَرَى فلانًا: كسَّرَه وأَضعفه. و- الحزنُ قَلبَه: أَصابه مرَّةً بعد أُخرى. و- المرضُ فلانًا: عاد إِليه بعد الإِبلال. (هَيَّضَ) فلانًا: هيَّجه. (اهْتَاضَ) العظمَ: هاضه. (انْهَاضَ): مطاوع هاضه. (تَهَيَّضَ) العظمُ: انهاض. و- الغرامُ فلانًا: عاوَدَهُ. (المُسْتَهَاضُ): المريضُ أَو الكسيرُ يَبرَأُ ثم يعود إلى ما كان عليه، لمزاولة ما يضرُّه أَو يشقُّ عليه. (الهَيْضُ): اللِّينُ. (الهَيْضَاءُ): الجماعة. (الهَيْضَةُ): معاودةُ الهمِّ والحزن. و- المَرْضة بعد المَرْضة. و- مرضٌ من أَعراضه القيءُ الشديدُ والإِسهالُ والهُزال [الكولرا].