Arabische Wortbedeutungen

هبلع

Die Bedeutung von „هبلع“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(الهِبْلاعُ): الواسعُ الحُنجور العظيمُ اللَّقْم الأَكولُ. (الهِبْلَعُ): اللئيمُ. ويقال: عبدٌ هِبْلَعٌ: لا يُعرَف أَبواه، أَو لا يُعرَفُ أَحدُهما. و- الكلبُ السَّلُوقِيّ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

هبلع: الهِبْلَع، مِثَالُ الدِّرْهم، والهِبْلاعُ: الواسِعُ الحُنْجُورِ العظيمُ اللَّقْمِ الأَكُولُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: وُضِعَ الخَزِيرُ، فَقِيلَ: أَين مُجاشِعٌ؟ ... فَشَحا جَحافِلَه جُرافٌ هِبْلَعُ وَفِي شِعْرِ خُبَيْب بْنِ عَدِيّ: حَجْمُ نارٍ هِبْلَع الهِبْلَعُ: الأَكُولُ، قَالَ ابْنُ الأَثير: وَقِيلَ إِن الْهَاءَ زَائِدَةٌ فَيَكُونُ مِنَ البَلْع. والهِبْلَعُ: اللَّئِيمُ. وَعَبْدٌ هِبْلَعٌ: لَا يُعْرَفُ أَبواه أَو لَا يُعْرَفُ أَحدهما. والهِبْلَعُ: الكلبُ السَّلوقيُّ. وهِبْلَعٌ: اسْمُ كَلْبٍ، وَقِيلَ: هُوَ مِنْ أَسماء الكلابِ السَّلُوقِيّةِ، قَالَ: والشَّدُّ يُدْني لَاحِقًا وهِبْلَعا وَقَدْ قِيلَ: إِنَّ هاءَ هِبْلَعٍ زَائِدَةٌ، وَلَيْسَ بقويّ.