Arabische Wortbedeutungen

هج / هجج

Die Bedeutung von „هج / هجج“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(هَجَّتْ) عينُه-ِ هَجًّا: غارت. فهي هاجّةٌ. و- النارُ- هَجًّا، وهَجِيجًا: أَجّت واتَّقَدَت وسُمِعَ صَوتُ استِعارها. و- البيتَ ونحوَهُ: هَدَمَه. (هَجَّجَ): غارت عينُه في رأْسه من جوع أَو عطش أَو إِعْياء. يقال: هَجَّجَتِ العَيْنُ. و- النارَ: أَجَّجَهَا وسَعَّرَها. (اهْتَجَّ) في رأْيه ونحوه: تمادى عليه ولم يُصغِ لمشورة أَحد. (اسْتَهَجَّ): رَكِبَ رأْيه، غَوَى أَو رَشَدَ. و- زَجّ بنفسه في الكلام بالحقِّ أَو بالباطل. و- السائرةَ: استعجلهم. (هَجَاجِ)- يقال: رَكِبَ فلانٌ هَجاجِ: رَكِبَ رأْسَه. ويقال: أَيضًا: رَكِبَ هَجاجَيْه. ويقال: هَجَاجَيْكَ: كُفَّ. (الهَجَاجَةُ): الهَبْوَةُ التي تُدْفِنُ كلَّ شيءٍ بالتراب. و- الأَحمقُ. (الهُجُّ): النِّيرُ على عُنق الثور ونحوه. (الهَجِيجُ): الوادي العميق. و- الغديرُ. و- الأَرضُ المستطيلة. و- الخطُّ يُخَطُّ في الرَّمل للكهانة. (ج) هُجُجٌ، وهُجَّانٌ.