Arabische Wortbedeutungen

وثخ

Die Bedeutung von „وثخ“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(المُوَثَّخُ)- رجلٌ مُوَثَّخُ الخَلْق: ضعيفُه. (المَوْثُوخُ): المُوَثَّخُ. (الوَثَخَةُ): البِلَّة من الماء. (الوَثِيخَةُ): ما رقَّ من العظام واختلط بالوَدك. و- ما ثَخُنَ من اللَّبَنِ. و- ما اختلط من أَجناس العُشْب الغضّ في الرَّبيع. و- الأَرضُ ذاتُ الوَحْل.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

وثخ: الأَزهري فِي النَّوَادِرِ: يُقَالُ لِمَا اخْتَلَطَ مِنْ أَجناس الْعُشْبِ الْغَضِّ: وَثيغة ووَثيخَة، بالغين والخاءِ. ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ فِي الْحَوْضِ بَلَّةٌ وهَلَّة ووَثْخَة[[. قوله [ووثخة] في نسخة المؤلف بسكون المثلثة، والذي في القاموس الوثخة، محركة: البلة من الماء]].