Arabische Wortbedeutungen

يائس

Die Bedeutung von „يائس“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

يائِس [مفرد]: مؤ يائِس ويائِسة، ج مؤ يائسات ويَوَائِسُ: اسم فاعل من يئِسَ/ يئِسَ من. • امرأة يائِس: عقيم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

يَائِسٌ - [ي أ س].(فا. مِن يَئِسَ). 1. "رَجُلٌ يَائِسٌ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ" : أَيْ لاَ أَمَلَ لَهُ، قَاطِعُ الرَّجَاءِ. 2. "اِمْرَأَةٌ يَائِسٌ" : اِنْقَطَعَتْ عَنْهَا العَادَةُ الشَّهْرِيَّةُ، الْحَيْضُ، عَقِيمٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

يائس. ١-قاطع الرجاء والأمل، ج يؤوس. ٢-إمرأة عقيم عاقر لا تلد.

يائس

معجم اللغة العربية المعاصرة

الغني

الرائد

Wörter derselben Wurzel