فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرٖ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدٗا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانٗا سُوٗى٥٨
Kommentar (gekürzt)
أضاف فرعون مخاطبًا موسى أنه لا يظن أنهم عاجزون عن الإتيان بسحر مشابه لما أتى به موسى، وقال له: "فلنأتينك بسحر مثله". ولإظهار الجدية والحزم، طلب فرعون تحديد موعدٍ ومكانٍ لمواجهة السحر: "فاجعل بيننا وبينك موعدًا لا نخلفه نحن ولا أنت مكانًا سوى". وقد تباينت الآراء في تفسير "مكانًا سوى": بعضهم قال إنه يجب أن يكون متساويًا بين الفريقين، وآخرون قالوا إنه يجب أن يكون في وسط المدينة ليكون قريبًا من الجميع، وهناك من قال إنه يجب أن يكون مكانًا مكشوفًا ومسطحًا يمكن للجميع رؤيته بوضوح. جميع هذه التفسيرات قد تكون مجتمعة في المعنى. ويُذكر أن الحكام الطغاة غالبًا ما يظهرون صرامة وشدة في مثل هذه المواقف لرفع معنويات أتباعهم وأعوانهم، خصوصًا إذا وقعوا تحت تأثير خصومهم كما حدث في قصة موسى ومعجزاته.
الخلاصة: فرعون تحدى موسى بمواجهة سحرية وحدد موعدًا ومكانًا متساويًا لتلك المواجهة، ليظهر قوته ويرفع معنويات أتباعه.