Tafsir der Sure An-Nur, Vers 14

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure An-Nur · Vers 14

وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِي مَآ أَفَضۡتُمۡ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ١٤

Kommentar (gekürzt)

هذه الآية تُلخِّص مجموعة من التوبيخات، حيث تقول: "ولولا فضل الله عليكم ورحمته في الدنيا والآخرة لمسكم فيما أفضتم فيه عذاب عظيم". كلمة "أفضتم" مشتقة من "الإفاضة"، وتعني تدفق الماء بكثرة، واستخدمت هنا للإشارة إلى التوسع في الأمر بشكل كبير. من هذا يتضح أن الإشاعة التي أُطلقت لم تكن محدودة بالمنافقين الذين بدأوها، بل انتشرت بين المؤمنين أيضاً.

خلاصة: الآية تحذر من انتشار الشائعات بين المؤمنين وتذكّر بفضل الله ورحمته التي حالت دون وقوع عذاب عظيم عليهم.