Tafsir der Sure Ya-Sin, Vers 18

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Ya-Sin · Vers 18

قَالُوٓاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ١٨

Kommentar (gekürzt)

واجه الوثنيون المنطق الواضح والمعجزات بتعنت وعنف، فانتقلوا من التكذيب إلى التهديد الشديد وقالوا: "إنا تطيرنا بكم". قد تكون بعض الأحداث السلبية التي وقعت في تلك الفترة، مثل توقف نزول المطر، قد عززت اعتقادهم بأن هذه الأحداث مرتبطة ببعثة الرسل. لم يكتفوا بذلك، بل هددوا علنياً قائلين: "لئن لم تنتهوا لنرجمنكم وليمسنكم منا عذاب أليم". قد يكون "العذاب الأليم" تأكيداً على الرجم حتى الموت أو إشارة إلى أنواع أخرى من التعذيب الجسدي مثل إدخال الأسياخ المحمّاة في العيون أو صب الفلز المذاب في الفم. بعض المفسرين اعتبروا الرجم تعذيباً جسمانياً و"العذاب الأليم" عذاباً معنوياً، لكن الرأي الأول يبدو أكثر صحة. أتباع الباطل غالباً ما يلجؤون للتهديد والعنف لعدم قدرتهم على المناظرة بالحجة، غير مدركين أن المؤمنين بالله لن يستسلموا، بل سيزدادون ثباتاً واستعداداً للتضحية.

الخلاصة: تهديد الوثنيين للرسل بالعذاب يعكس عدم قدرتهم على مواجهة الحق بالحجة، ويؤكد إصرار المؤمنين على الثبات رغم التهديدات.