Tafsir der Sure Ghafir, Vers 48

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Ghafir · Vers 48

قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْ إِنَّا كُلّٞ فِيهَآ إِنَّ ٱللَّهَ قَدۡ حَكَمَ بَيۡنَ ٱلۡعِبَادِ٤٨

Kommentar (gekürzt)

رد المستكبرون على استغاثة الضعفاء بقولهم: "إنّا جميعًا في هذا العذاب، فقد حكم الله بين العباد". بمعنى أنهم أعربوا عن عجزهم الكامل في ذلك الموقف الرهيب، وأوضحوا أنهم غير قادرين على حل مشاكلهم الشخصية، فكيف يمكنهم حل مشاكل الآخرين؟ لا يستطيعون حتى أن يخففوا العذاب عن أنفسهم أو عن الضعفاء، ولا يستطيعون تحمل جزء من العقاب عنهم. يُلاحظ أن هذا الرد مشابه لما جاء في الآية 21 من سورة "إبراهيم"، حيث قال المستكبرون للضعفاء: "لو هدانا الله لهديناكم، سواء علينا أجزعنا أم صبرنا ما لنا من محيص". المقصود بالهداية هنا هو الهداية إلى طريق الخلاص من العذاب. يتضح أن الجوابين لا يتعارضان، بل يكملان بعضهما البعض.

الخلاصة: المستكبرون والضعفاء في العذاب معًا، ولا يمكن لأحدهم أن يخفف عن الآخر.