أَمۡ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي هُوَ مَهِينٞ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ٥٢
Kommentar (gekürzt)
في الآية 52 من سورة الزخرف، يقول فرعون: "أم أنا خير من هذا الذي هو مهين ولا يكاد يبين". هنا يتفاخر فرعون بحكمه لمصر وملكه للنيل، ويعيب موسى عليه السلام بالفقر وبصعوبة في الكلام. ولكن في الحقيقة، موسى لم يكن يعاني من أي مشكلة في النطق، لأن الله استجاب دعاءه وأزال عقدة لسانه كما جاء في آية "واحلل عقدة من لساني". الفقر ليس عيبًا، بل إن الثروة الفاخرة والقصور المزينة غالبًا ما تأتي من ظلم المحرومين. تعبير "مهين" قد يشير إلى النظرة الطبقية في ذلك الزمن، حيث كان يُنظر إلى الأثرياء كطبقة متفوقة والفقراء كطبقة واطئة. وقد يكون أيضًا إشارة إلى أصل موسى من بني إسرائيل الذين كان الأقباط يرونهم أدنى منهم.
الخلاصة: الفقر ليس عيبًا، بل العيب هو الافتخار بالثروة التي تأتي غالبًا من ظلم الآخرين.