Sure Adh-Dhariyat · Vers 45
فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ٤٥
Kommentar (gekürzt)
تتحدث الآية 45 من سورة الذاريات عن عاقبة قوم صالح (ثمود) الذين هلكوا بسبب إعراضهم عن أمر الله وطغيانهم وعنادهم. تقول الآية: "فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين"، أي أنهم عندما نزلت عليهم الصاعقة بشكل مفاجئ لم يستطيعوا النهوض من الأرض ولا الاستغاثة أو طلب النصر. هؤلاء القوم كانوا من القبائل العربية ويقطنون منطقة "الحجر" شمال الحجاز، وكانوا يتمتعون بإمكانات مادية كبيرة وثروات ضخمة. لكن بسبب شركهم وظلمهم، أُهلكوا وبقيت آثارهم عبرة وعظة للآخرين.
خلاصة: قوم ثمود هلكوا نتيجة إعراضهم عن الله وطغيانهم، وبقيت آثارهم عبرة للناس.