Tafsir der Sure Ar-Rahman, Vers 58

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Ar-Rahman · Vers 58

كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ٥٨

Kommentar (gekürzt)

في هذه الآية، يصف الله تعالى الزوجات في الجنة بجمالهن الفائق، قائلاً: (كأنهن الياقوت والمرجان). يشبه بشرتهن بصفاء ولمعان الياقوت الأحمر وجمال وبياض المرجان. هذا التشبيه يجمع بين اللونين الأبيض والأحمر الشفاف، مما يمنحهن جمالاً فائق الروعة لا مثيل له. الياقوت هو حجر كريم غالباً ما يكون لونه أحمر، بينما المرجان هو كائن بحري يشبه أغصان الشجر ويمكن أن يكون أبيض اللون أو أحمر أو بألوان أخرى. في هذا السياق، يُعتقد أن المقصود هو المرجان الأبيض.

الخلاصة: الجمال الفائق لزوجات الجنة مجسد في صفاء ولمعان الياقوت وبياض المرجان، مما يمنحهن روعة لا مثيل لها.