Tafsir der Sure Al-An'am, Vers 73

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Al-An'am · Vers 73

وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ وَيَوۡمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُۚ قَوۡلُهُ ٱلۡحَقُّۚ وَلَهُ ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ٧٣

Kommentar (gekürzt)

الله هو الذي خلق السماوات والأرض بالحق، مما يجعله الوحيد الجدير بالعبادة. كل شيء خلق لهدف وغاية محددة. يوم القيامة يتحقق بأمره فوراً. عبارة "كن فيكون" تشير إلى قدرته على تحقيق إرادته دون حاجة لأي عوامل أخرى. كما أن قوله الحق، فإن يوم القيامة سيكون له أهداف ونتائج حقّة. يوم ينفخ في الصور، يكون الحكم والملك لله وحده، حيث تتعطل جميع الأسباب والعوامل الدنيوية، وتظهر حكومة الله بوضوح. الله هو عالم الغيب والشهادة، الحكيم الخبير، الذي يعلم كل شيء ويجازي كل إنسان بما يستحق.

الخلاصة: الله هو خالق السماوات والأرض وله الحكم يوم القيامة. إرادته تتحقق فوراً، وهو عالم بكل شيء وحاكم حكيم.