Sure Al-An'am · Vers 86
وَإِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطٗاۚ وَكُلّٗا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ٨٦
Kommentar (gekürzt)
تذكر الآية الثالثة من سورة الأنعام أربعة أنبياء وقادة إلهيين آخرين، وهم: إسماعيل، واليسع، ويونس، ولوط. وقد فضلهم الله على أهل زمانهم. يقول الله تعالى في الآية: "وإسماعيل واليسع ويونس ولوطاً وكلاً فضلنا على العالمين".
تتباين آراء المفسرين حول اسم "اليسع". فبعضهم يقول إنه اسم عبري أصله "يوشع"، ثم أُضيفت إليه الألف واللام وأُبدلت الشين سيناً. بينما يرى آخرون أنه اسم عربي مشتق من الفعل المضارع "يسع". على أي حال، اليسع هو أحد الأنبياء من نسل إبراهيم عليه السلام.
خلاصة: تذكر الآية فضل الله على أربعة من أنبيائه وتعرض اختلافات حول أصل اسم "اليسع".