Tafsir der Sure Al-An'am, Vers 9

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Al-An'am · Vers 9

وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ مَلَكٗا لَّجَعَلۡنَٰهُ رَجُلٗا وَلَلَبَسۡنَا عَلَيۡهِم مَّا يَلۡبِسُونَ٩

Kommentar (gekürzt)

في التفسير الأمثل للآية 9 من سورة الأنعام: يوضح الله أنه حتى لو أرسل ملكاً كرسول، لكان يجب أن يظهر هذا الملك بصفات بشرية وهيئة إنسانية. وذلك لأن البشر قد لا يستطيعون التفاعل مع كائنات غير بشرية بصورة طبيعية. في هذه الحالة، كان الناس سيظلون في حيرة واعتراضهم سيستمر، حيث سيقولون إن الله خلط عليهم الأمور وجعل الحقيقة مشتبِهة.

الآية تقول: "ولو جعلناه ملكاً لجعلناه رجلاً"، أي إذا أرسل الله ملكاً كرسول، لكان يجب أن يكون في صورة إنسان بصفاته الظاهرية والباطنية. وهذا يعني أن الناس سيستمرون في الاعتراض والاعتقاد بأن الله أخفى عنهم الحقيقة، كما يلبس الجهلة الأمور على الناس ويوقعونهم في الخطأ.

اللبس هنا يعني خلط الأمور وجعلها مشتبِهة، وليس ارتداء الملابس. ومعنى الآية هو أن الله لو أرسل ملكاً لكان في هيئة إنسانية، وفي هذه الحالة سيعتقد الناس أن الله جعل الأمور مشتبِهة عليهم، وكانوا سيعترضون بنفس الاعتراضات السابقة.

الخلاصة: إرسال ملك كرسول كان سيتطلب ظهوره بصفات بشرية، مما سيؤدي إلى استمرار اعتراض الناس واعتقادهم بأن الأمور مشتبِهة عليهم.