Tafsir der Sure Al-A'raf, Vers 110

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Al-A'raf · Vers 110

يُرِيدُ أَن يُخۡرِجَكُم مِّنۡ أَرۡضِكُمۡۖ فَمَاذَا تَأۡمُرُونَ١١٠

Kommentar (gekürzt)

في هذه الآية، يشير الملأ من قوم فرعون إلى موسى بقولهم: "يريد أن يخرجكم من أرضكم"، فيحاولون تحذير الناس من أنه يسعى لاستعمارهم واستغلالهم. يدعون أن موسى يهدف إلى السيطرة على البلاد وغصب الأراضي، وأن كل ما يقوم به من معجزات وادعاء النبوة هو للوصول لهذا الهدف. ثم يتساءلون: "فماذا تأمرون؟"، أي أنهم يجلسون للتشاور حول ما يجب فعله تجاه موسى. ويُشار هنا أن كلمة "أمر" لا تعني دائمًا الإيجاب والفرض، بل تأتي أيضًا بمعنى التشاور. هذه الجملة وردت أيضًا في سورة الشعراء الآية (35) على لسان فرعون. بعض المفسرين يحتملون أن يكون الخطاب موجهاً من الملأ إلى فرعون بصيغة جمع للتعظيم، لكن الرأي الأرجح هو أن الملأ كانوا يخاطبون الناس.

الخلاصة: الملأ من قوم فرعون يحذرون الناس ويشاورونهم حول موسى، متهمين إياه بالسعي للسيطرة على البلاد واستغلالهم.