Tafsir der Sure Nuh, Vers 17

Gekürzt nach Tafsir al-Amthal von Ayatollah Scheich Naser Makarem Schirazi

Der Kommentartext ist auf Arabisch.

Sure Nuh · Vers 17

وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا١٧

Kommentar (gekürzt)

في الآية الكريمة (والله أنبتكم من الأرض نباتاً)، يتحدث الله عن خلق الإنسان ونموه. التشبيه بـ "الإنبات" له عدة أسباب: أولاً، الإنسان الأول خُلق من التراب. ثانياً، المواد الغذائية التي يتناولها الإنسان وتنمو بها هي من الأرض، سواء كانت خضاراً أو حبوباً أو فواكه، أو حتى لحوم الحيوانات التي تتغذى على النباتات. ثالثاً، هناك تشابه كبير بين الإنسان والنبات؛ فكلاهما يتبع قوانين نمو وتغذية مشابهة. هذا التشبيه يشير إلى أن التدبير الإلهي لهداية الإنسان يشبه عمل المزارع الذي ينثر البذور في بيئة مناسبة تساعدها على النمو. في سورة آل عمران، الآية 37، يذكر الله نفس المعنى بشأن مريم (عليها السلام): (فأنبتها نباتاً حسناً)، مما يبرز هذا المضمون الجميل.

خلاصة التفسير: الله يشبه خلق الإنسان ونموه بإنبات النبات، مشيراً إلى أن كل النمو والتغذية يأتيان من الأرض بتدبير إلهي حكيم.