قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ١٢
Kommentar (gekürzt)
تفسير الآية 12 من سورة النازعات بأسلوب مبسط:
في هذه الآية، يرد على منكري البعث الذين لا يكتفون بالاعتراض على وعد الله بالقيامة، بل يسخرون منه قائلين: "تلك إذاً كرة خاسرة". يرون أن العودة للحياة بعد الموت عبثاً وخسارة، سواء كانت الحياة التي نعيشها جيدة أو سيئة. ويُحتمل أيضاً أنهم قد يكونون جادين في قولهم وليسوا مستهزئين، معتقدين أن البعث لا يحمل نفعاً. يُستدل على هذا الاحتمال من استخدام كلمة "الحافرة" في الآية السابقة، التي تشير إلى العودة إلى الحياة. ولكن الأكثر شيوعاً بين المفسرين هو تفسير الآية على أنها تعبير عن استهزائهم. وقد استخدمت الآية السابقة صيغة المضارع "يقولون" للدلالة على استمرارية قولهم، بينما استخدمت هذه الآية صيغة الماضي "قالوا" لتشير إلى أن هذا القول نادر.
الخلاصة: الآية تعبر عن استهزاء منكري البعث بفكرة القيامة، معتبرين إياها عبثاً وخسارة.