لَوۡ يَجِدُونَ مَلۡجَـًٔا أَوۡ مَغَٰرَٰتٍ أَوۡ مُدَّخَلٗا لَّوَلَّوۡاْ إِلَيۡهِ وَهُمۡ يَجۡمَحُونَ٥٧
Kommentar (gekürzt)
تُصوّر الآية 57 من سورة التوبة شدة عداوة المنافقين للمؤمنين ونفورهم منهم بعبارة بليغة. تقول الآية: "لو يجدون ملجأً أو مغارات أو مدخلا لولوا إليه وهم يجمحون". الملجأ هو مكان يأوي إليه الخائف عادة كالقلاع والكهوف. المغارات هي جمع مغارة، والمدّخل هو طريق خفي تحت الأرض. كلمة "يجمحون" مأخوذة من الجماح، وتعني الحركة السريعة القوية التي يصعب إيقافها، مثل حركة الخيول الجامحة التي لا تطاوع أصحابها.
الآية تصف حال المنافقين بأنهم لو وجدوا مكاناً يختبئون فيه، سواء على قمم الجبال أو تحت الأرض، لفروا إليه بسرعة شديدة دون تردد. لكنهم مضطرون للبقاء مع المؤمنين بسبب الروابط القبلية والمصالح المادية.
خلاصة: الآية تصف نفور المنافقين من المؤمنين واستعدادهم للفرار منهم لو وجدوا مكانًا آمنًا، ولكنهم مضطرون للبقاء بسبب الروابط والمصالح.