Al-'Adiyat Suresi · 4. ayet
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا٤
Tefsir özeti
تشير الآية الرابعة من سورة العاديات إلى سرعة الخيل في هجومها، مما يثير الغبار في كل جهة، حيث يقول الله تعالى: "فأثرن به نقعاً". كلمة "أثرن" تعني نشر الغبار والدخان في الجو، ويمكن أن تشير أيضًا إلى الهياج أو انتشار أمواج الصوت في الفضاء. أما "النقع" فهو الغبار، وأصل الكلمة يعود إلى انغماس الماء، حيث يشبه الغبار المتطاير الانغماس في الماء، ولذلك استخدم نفس المصطلح. ويمكن أن تشير الآية أيضًا إلى الغبار المتطاير نتيجة هجوم إبل الحجاج من المشعر الحرام على منى.
الخلاصة: الآية تصف سرعة الخيل أو الإبل في هجومها مما يثير الغبار من حولها.