Al-Kahf Suresi 12. ayetin tefsiri

Ayetullah Şeyh Nâsır Mekârim Şîrâzî’nin el-Emsel Tefsiri’nden özetlenmiştir

Tefsir metni Arapçadır.

Al-Kahf Suresi · 12. ayet

ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا١٢

Tefsir özeti

في الآية رقم 12 من سورة الكهف، يُذكر أن الله بعث الفتية من نومهم حتى يُعلم أي الفريقين قد أحصى مدة لبثهم بدقة. هناك عدة ملاحظات في تفسير الآية:

1. كلمة "أوى الفتية" تعني المكان الآمن، مشيرة إلى أن الفتية شعروا بالأمان عند وصولهم إلى الغار.

2. "فتية" تعني الشباب، وأحيانًا تُستخدم لوصف الأشخاص الكبار الذين يتمتعون بروح الشباب، مما يعكس إشادة ومدح لأصحاب الكهف لإيمانهم وشجاعتهم.

3. تعبير "من لدنك رحمة" يشير إلى أن الفتية تركوا كل الوسائل المادية واعتمدوا فقط على رحمة الله.

4. جملة "ضربنا على آذانهم" تعني التنويم العميق، كأن ستارًا يغطي آذانهم فلا يسمعون شيئًا.

5. استخدام "سنين عدداً" يشير إلى أن نومهم استمر لسنوات عديدة.

6. تعبير "بعثناهم" يدل على أن نومهم كان طويلًا جدًا، وكأنهم كانوا أمواتًا، واستيقاظهم كان كالبعث من جديد.

7. جملة "لنعلم" لا تعني أن الله اكتسب علمًا جديدًا، بل تشير إلى تحقق العلم الإلهي من خلال استيقاظهم وسؤالهم عن مدة نومهم.

8. عبارة "أي الحزبين" تشير إلى اختلافهم حول مدة نومهم بعد الاستيقاظ، حيث قال بعضهم يومًا وآخرون نصف يوم، بينما كانوا في الواقع نائمين لسنوات طويلة.

الخلاصة، الله بعث الفتية من نومهم الطويل حتى يتبين أي الفريقين أدق في حساب مدة لبثهم.