Al-Baqarah Suresi 83. ayetin tefsiri

Ayetullah Şeyh Nâsır Mekârim Şîrâzî’nin el-Emsel Tefsiri’nden özetlenmiştir

Tefsir metni Arapçadır.

Al-Baqarah Suresi · 83. ayet

وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِيثَٰقَ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ لَا تَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَانٗا وَذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسۡنٗا وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا مِّنكُمۡ وَأَنتُم مُّعۡرِضُونَ٨٣

Tefsir özeti

الله تعالى يشير في هذه الآية إلى ميثاق بني إسرائيل الذي تضمن عدة مبادئ أساسية في الأديان السماوية. هذه المبادئ تشمل:

1. التوحيد وعبادة الله وحده: ﴿وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لاَ تَعْبُدُونَ إِلاَّ الله﴾.

2. الإحسان إلى الوالدين: ﴿وَبِالْوَالِدَيْنَ إِحْسَاناً﴾.

3. الإحسان إلى الأقارب، اليتامى، والمساكين: ﴿وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ﴾.

4. التعامل الحسن مع الناس: ﴿وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً﴾.

5. إقامة الصلاة: ﴿وَأَقِيمُوا الصَّلاةَ﴾.

6. إيتاء الزكاة: ﴿وَآتُوا الزَّكَاةَ﴾.

لكن رغم هذا الميثاق، فإن بني إسرائيل نقضوا العهد ولم يلتزموا إلا قليلاً منهم، وأعرضوا عن تنفيذ هذه المبادئ. الله يندد بنقضهم لهذه العهود ويتوعدهم بالخزي في الدنيا والعذاب في الآخرة.

الخلاصة: الميثاق الإلهي مع بني إسرائيل تضمن التوحيد، الإحسان، والصلاة والزكاة، لكنهم نقضوه وأعرضوا عنه.