As-Saffat Suresi · 30. ayet
وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا طَٰغِينَ٣٠
Tefsir özeti
إذا لم تكن رغباتكم منحرفة ولم تسعوا للشرور والشيطنة، لما اتبعتمونا بمجرد إشارة. لماذا لم تستجيبوا لدعوة الأنبياء والصالحين؟ إذاً، العيب فيكم، لوموا أنفسكم. فنحن لم نكن نملك أي سلطة عليكم ولم نجبركم على شيء. أنتم قوم طغاة ومعتدون، وأخلاقكم الظالمة كانت سبب تعاستكم. كم هو مؤلم أن يرى الإنسان قائده الذي ارتبط به قلبياً طوال حياته قد تسبب في شقائه ثم يتبرأ منه ويلقي كل الذنوب عليه. في الواقع، كلا المجموعتين صادقتان في قولهما؛ فلا هؤلاء أبرياء ولا أولئك. الغواية والشيطنة كانت من القادة، وتقبل الغواية والاستسلام كان من الأتباع.
الخلاصة: العيب في الطغاة المعتدين أنفسهم، وليس في القادة الذين لم يملكوا سلطاناً حقيقياً عليهم.