الفاظ کے معانی

أكرم

«أكرم» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

أكرمَ يُكرم، إكرامًا، فهو مُكرِم، والمفعول مُكرَم • أكرم الشَّخصَ: شرَّفه ونزَّهه، رفَع شأنَه وفضّله، أحسن معاملتَه "أكرم والديه/ ضيفَه- ما أكرمه لي: ما أشدَّ تكريمه لي- عند الامتحان يكرم المرءُ أو يهان- {فَأَمَّا الإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلاَهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ}- {كَلاَّ بَل لاَ تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ}"| أكرم مَثْواه: أنزله مُنزلاً كريمًا- أكرم نفسَه عن التَّبذّل: صانها- أكرم وفادَتَه: أكرمه وقام بما يجب القيام به تجاهه.
أكرمُ [مفرد]: اسم تفضيل من كرُمَ. • الأكرم: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الكريم الذي لا يوازيه كريم ولا يعادله نظير.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

أكْرَمُ - ج: أكَارِمُ. [ك ر م]. (أفْعَلُ التَّفْضِيلِ). 1. "أَكْرَمُ مِنْ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ" : أكْثَرُ كَرماً وَعَطَاءً مِنْ... 2. الحجرات آية 13 إنَّ أكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أتْقَاكُمْ (قرآن): إِنَّ أَفْضَلَكُمْ فَخْراً وَعَطَاءً وَسَخَاءً...
أكْرَمَ - [ك ر م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أكْرَمْتُ، أُكْرِمُ، أَكْرِمْ، مص. إِكْرَامٌ. 1. "أَكْرَمَ ضُيُوفَهُ" : قَدَّمَ لَهُمُ الأكْلَ وَالشُّرْبَ عَنْ طَوَاعِيَةٍ، أحْسَنَ إِلَيْهِمْ، لَمْ يَبْخَلْ. "يُكْرِمُ الأقْرَبينَ وَالأبْعَدِينَ" إذَا أَنْتَ أكْرَمْتَ الكَرِيمَ مَلَكْتَهُ ... وَإنْ أنْتَ أكْرَمْتَ اللئِيمَ تَمَرَّدَا (المتنبي). 2. "يُكْرِمُ وَالِدَيْهِ" : يُعَظِّمُهُمَا، يُنَزِّهُهُمَا. 3. "أكْرَمَ نَفْسَهُ عَنِ الزَّلاَّتِ" : حَفِظَهَا، نَزَّهَها، صانَهَا. 4. "أكْرَمَ الرَّجُلُ" : أتَى بِأَوْلادٍ كِرَامٍ.