الفاظ کے معانی

اهتز

«اهتز» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

اهتزَّ/ اهتزَّ في/ اهتزَّ لـ يهتزّ، اهتَزِزْ/ اهْتَزَّ، اهتزازًا، فهو مُهتزّ، والمفعول مُهتزّ فيه • اهتزَّت الأشجارُ: تحرَّكت "اهتزَّ قلبُه فرحًا- {فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا}"| لا تهتزّ له شَعْرة: جريء، شجاع. • اهتزَّت الأرضُ: أخصبت وأنبتت "{فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ}". • اهتزَّتِ الإبلُ: تحركت في سيرها لحُداء الحادي. • اهتزَّ الكوكبُ في انقضاضه: أسرع. • اهتزَّ للأمر: سُرَّ، ارتاح له، نشط "اهتزَّ لفعل الخير- اهتزّ قلبُه فرحًا".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

اِهْتَزَّ - [هـ ز ز]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِهْتَزَّ ، يَهْتَزُّ، مص. اِهْتِزَازٌ. 1. "اِهْتَزَّتِ العَرَبَةُ بِرُكَّابِهَا": تَحَرَّكَتْ فِي سَيْرِهَا. 2. "اِهْتَزَّتْ مَشَاعِرُهُ فَرَحاً وَطَرَباً لِلْخَبَرِ السَّارِّ" : خَفَقَتْ. 3. "اِهْتَزَّتْ أوْرَاقُ الأشْجَارِ" : تَحَرَّكَتْ بِسَبَبِ هُبُوبِ الرِّيَاحِ. 4. "اِهْتَزَّ لِلْعَمَلِ" : اِرْتَاحَ لَهُ. 5. "اِهْتَزَّ النَّبَاتُ" : نَمَا وَطَالَ. 6. "اِهْتَزَّتِ الأرْضُ" : أَخْصَبَتْ وَأنْبَتَتْ. الحج آية 5 وَتَرَى الأرْضَ هَامِدَةً فَإذَا أنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ (قرآن). 7. "اِهْتَزَّ الرَّجُلُ" : هَزَّ. 8. "اِهْتَزَّتِ الإبِلُ" : نَشِطَتْ فِي سَيْرِهَا بِحُدَاءِ الحَادِي.