الفاظ کے معانی

بتات

«بتات» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

بَتات [مفرد]: 1- مصدر بتَّ2/ بتَّ في| بَتاتًا: قطعًا لا رجعة فيه- لا أفعله بتاتًا: بأية حال، بأي شكل من الأشكال، قطعًا- ممنوع بتاتًا: بأية حال، بأي شكل من الأشكال، قطعًا وأبدًا- هو على بتات أمر: مشرف عليه. 2- أثاث، متاع البيت.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

بَتَاتٌ - ج: بُتُوتٌ، أبِتَّةٌ. [ب ت ت]. 1. "حَمَلَتِ العَرُوسُ بَتاتَها" : جِهَازَهَا. 2. "حَمَلَ الْمُسَافِرُ بَتَاتَهُ" : زَادَهُ. 3. "هُوَ عَلَى بَتَاتِ أَمْرٍ" : أَي مُشْرِفٌ عَلَيْهِ. 4. "لاَ أَرْضَى بَتَاتاً" : أَي قَطْعاً، نِهَائِيّاً.

الرائد

جبران مسعود

بتات. ج أبتة وبتوت. ١-زاد. ٢-جهاز. ٣-متاع البيت. ٤-«هو على بتات أمر»: أي مشرف عليه. ٥-«لا أرضى بتاتا»: أي قطعا. بتات. ١-صانع «البت»، وهو ثوب غليظ. ٢-بائع البت. ٣-الذي يبت في الأمور ويقطع فيها.