الفاظ کے معانی

جر

«جر» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

جَرّ [مفرد]: 1- مصدر جَرَّ| قاطرة جَرٍّ: قاطرة تجُرُّ عربات أخرى- هَلُمَّ جَرًّا: على هذا المنوال، وهكذا إلى آخره. 2- (نح) نوعٌ من الإعراب يلحق الأسماء إمَّا بالإضافة وإمّا بواسطة أحد حروف الجرّ علامته الكسرة أو ما ينوب عنها وهو خلاف الرَّفع والنَّصب والجزم. • حروف الجرِّ: (نح) الحروف التي تجرّ الأسماء وهي: عن وفي ومن وإلى وعلى والباء والكاف واللام.
جَرَّ جَرَرْتُ، يَجُرّ، اجْرُرْ/جُرَّ، جَرًّا، فهو جارّ، والمفعول مَجْرور • جرَّ الحيوانَ وغيرَه: جذبه وسحبه، ساقه رويدًا "جرَّت إليه الشهرةُ متاعبَ كثيرة- لم يستطع أن يحمل الحقيبةَ فجرَّها- {وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ}"| جرَّ أذيالَه: تبختر، زها بنفسه، اختال- جرَّ إلى الهلاك: أدَّى إليه- جرَّ رجليه/ جرَّ قدميه: سحبهما بجهد أو تباطأ في مشيه- جرَّ على نفسه المتاعبَ: جلب لها ماتكره- جرَّ على نفسه جريرة: ارتكب إثمًا، جنى جناية- جرَّ قيوده: أي كان مقيَّدًا بالسَّلاسل- جُرَّها على أفواهها: سُقها وهي ترتع وتصيب من الكلأ- جرَّه في الوحل: لوَّث سمعته وقال فيه كُلَّ سوء- خرَج يجرُّ الجيش: صار على رأس الجيش- عاد يجرُّ أذيال الخَيْبَة: انهزم، لم يحقِّق ما خرج من أجله- كُلٌّ يجرُّ النار إلى قُرصه [مثل]: يُضرب لمن يؤثر نفسه على غيره يريد الخير لنفسه فقط- يجرُّه إلى حافة الهاوية: يؤدِّي به إلى الدمار. • جرَّ الكلمةَ: (نح) وضع الكسرةَ تحت حرفها الأخير.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

جَرَّ - [ج ر ر]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).جَرَرْتُ، أَجُرُّ، اُجْرُرْ، مص. جَرٌّ. 1. "جَرَّ الحِصَانُ العَرَبَةَ" : جَذَبَهَا، سَارَ بِهَا. 2. "تَجُرُّ حُرُوفُ الجَرِّ الكَلِمَاتِ" : تَخْفِضُهَا، تُحَرِّكُ أَوَاخِرَهَا بِحَرَكَةِ الكَسْرِ. 3. "جَرَّ عَلَى نَفْسِهِ الْمَصَائِبَ" : أَوْقَعَهَا فِي، جَلَبَ لَهَا... 4. "جَرَّ قَدَمَيْهِ " : سَحَبَهُمَا، دَفَعَهُمَا.
جَرٌّ - [ج ر ر]. (مص. جَرَّ). 1. " لَمْ يَكُنْ بِإِمْكَانِهِ جَرُّ أَيِّ مَغْنَمٍ" : أَي اغْتِنَامُ، كَسْبُ. 2. حُرُوفُ الجَرِّ : مِنْ، إِلَى، عَلَى، البَاءُ : حُرُوفٌ تَخْفِضُ آخِرَ حُرُوفِ الأَسْمَاءِ. 3. "وَهَلُمَّ جَرّاً" : إِلَى آخِرِ ذَلِكَ.

الرائد

جبران مسعود

جر يجر: جرا. ١-ه أو الشيء، أو به: جذبه، سحبه. ٢-الجمال: ساقها سوقا خفيفا. ٣-ولد الناقة أو البقرة: شق لسانه لئلا يرضع. ٤-على نفسه جريرة: ارتكب جناية أو ذنبا. ٥-ت الماشية: رعت وهي تسير. ٦-الجمل: ركبه وهي يرعى. ٧-الجمل: أخرج الأكل من بطنه فمضغه. ٨-الكلمة: حركها بحركة الجر. جر. ١-مص. جر. ٢-وهدة من الأرض. ٣-أسفل الجبل. ٤-بيت الضبع والثعلب واليربوع والجرذ وغيرها. ٥-في النحو: نوع من الإعراب في الأسماء، ويكون بالحروف، كـ «الياء» في المثنى والجمع المذكر السالم والأسماء الخمسة، وبالحركة، وهي الكسرة (ـ) .