الفاظ کے معانی

حاش

«حاش» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

حاش [مفرد]: اسم يدلُّ على البراءة وتنزيه الله تعالى من كلِّ شيء "{وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا}".
حاشَ يَحُوش، حُشْ، حَوْشًا، فهو حائش، والمفعول مَحوش • حاش اللِّصَّ: منَعه وأمسَكه "حاش دموعَه: كتم بكاءَه وحبس دموعَه وأمسكها"| حاش نفسَه: تمالك نفسَه وردعها. • حاشني المطرُ عن الخروج/ حاشني المطرُ من الخروج: منعني.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

حاشَ - [ح و ش]. (ف: ثلا. متعد). حُشْتُ، أَحوشُ، حُشْ، مص. حَوْشٌ. 1. "حاشَ الرَّاعِي أَغْنامَهُ" : جَمَعَها وَسَاقَها. 2. "حاشَ القَوْمُ الصَّيْدَ" : جاءوا مِنْ حَوالَيْهِ لِيَصْرِفوهُ إلى الْمِصْيَدَةِ. 3. "حاشَ الطَّعامَ" : أَكَلَ مِنْ جَوانِبِهِ. 4. "حاشَ الشُّرْطِيُّ اللِّصَّ" : أَلْقَى القَبْضَ عَلَيْهِ.