الفاظ کے معانی

خفع

«خفع» کا معنی، جیسا کہ المعجم الوسیط اور لسان العرب میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

المعجم الوسيط

مجمع اللغۃ العربیہ، قاہرہ

(خَفَعَ) فلانٌ-َ خَفْعًا، وخُفُوعًا: ضَعُفَ من جوع أَو مرض، أَو غُشِيَ عليه منهما. ويقال: خَفَعَ على فراشه. و- مفاصِلُه: اسْتَرْخَتْ. (خَفِعَ)-َ خَفَعًا: لَزِقَ بَطْنُه بظهره من جوعٍ أَو مرض. و- ضَعف ووَخُم. فهو أَخْفَعُ، وهي خفعاءُ. (ج) خُفْعٌ. (أَخفَعَهُ) المرضُ أَو الجوعُ: صَرَعه. (انْخَفَعَتِ) النخلةُ: انقلعت من أُصُولها. و- فلانٌ: ضَعُفَ ووَخُم. و- على فِراشِه: لَزِقَ به من مرض أَو جوع. و- كبِدُه: تثنَّتْ، أَو استرخت من جوع. و- رئتُه: انْشَقَّتْ من داءٍ بها. (الخُفَاعُ): داءٌ يصيبُ الرئةَ فتنشق منه.

لسان العرب

ابن منظور (وفات 711ھ)

خفع: خفَع يخفَعُ خَفْعاً وخُفوعاً: ضَعُف مِنْ جُوع أَو مَرَض؛ قَالَ جَرِيرٌ: يَمْشون قَدْ نَفَخ الخَزِيرُ بُطونَهم، ... وغَدَوْا، وضَيْفُ بَنِي عِقالٍ يَخْفَعُ وَقِيلَ: خُفِع الرجلُ مِنَ الْجُوعِ، فَهُوَ مَخْفُوع، وأُورِدَ بيتُ جَرِيرٍ يُخْفَع، بِضَمِّ الْيَاءِ، وَكَذَلِكَ أَورده ابْنُ بَرِّيٍّ عَلَى مَا لَمْ يُسمَّ فَاعِلُهُ، قَالَ: وَكَذَا وَجَدْتُهُ فِي شِعْرِهِ يُخْفَعُ أَي يُصْرَعُ. والمَخْفوع: الْمَجْنُونُ. وَرَجُلٌ خَفوعٌ: خافِعٌ. وانخفَعَت كبِدُه جُوعًا: تَثَنَّتْ ورَقَّت وَاسْتَرْخَتْ مِنَ الْجُوعِ. وانْخَفَعَت رِئتُه: انْشقَّت مِنْ دَاءٍ، وَفِي التَّهْذِيبِ: مِنْ دَاءٍ يُقَالُ لَهُ الخُفاعُ. وانْخَفَعَتِ النخلةُ وانخعَفَت وانْقَعَرَتْ وتَجَوَّخَتْ إِذا انْقَلَعَت مِنْ أَصلها. وَرَجُلٌ خَوْفَعٌ: وَهُوَ الَّذِي بِهِ اكْتِئَابٌ ووجُوم. وكلُّ مَنْ ضَعُفَ ووجَم، فَقَدِ انخفعَ وخُفِعَ، وَهُوَ الخُفاعُ. وخفَع عَلَى فِرَاشِهِ وخُفِعَ وانخفَع: غُشِيَ عَلَيْهِ أَو كَادَ يُغْشَى. والخَفْعةُ: قِطْعة أَدم تُطْرَحُ عَلَى مُؤْخرةِ الرَّحْل. والخَيْفَعُ: اسم.