الفاظ کے معانی

خوى

«خوى» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

خوَّى يخوِّي، خَوِّ، تَخْوِيةً، فهو مُخَوٍّ • خوَّى المكانُ: خلا "خوَّى النادي من أعضائه". • خوَّى الشَّخصُ: ضمُر بطنه "خوَّى من الجوع".
خوَى يَخوِي، اخْوِ، خَوَاءً وخُوِيًّا، فهو خاوٍ • خوَى المكانُ: فرَغ، خلا مما كان فيه "خوَى بطنُه من الطعام: جاع- خاوي الرأس من الأفكار- خَوَت الحاملُ: ولدت فخلا جوفها من الحمل- {فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا}"| خاوٍ على عروشه: مُدمَّر لا حياة فيه بعد هلاك ساكنيه، خرِب مهجور- خاوي الوِفاض: صِفر اليدين، عديم المال.
خَوًى [مفرد]: مصدر خوِيَ.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

خَوَّى - [خ و ي]. (ف: ربا. لازمتع. م.بحرف). خَوَّيْتُ، أُخَوِّي، خَوِّ، مص. تَخْوِيَةٌ. 1. "خَوَّى الْمَكَانُ" : خَلاَ. 2. "خَوَّى الرَّجُلُ" : خَلاَ بَطْنُهُ، ضَمُرَ. 3. "خَوَّى السَّحَابُ" : خَلاَ مِنَ الْمَطَرِ. 4. "خَوَّى الْمُصَلِّي فِي سُجُودِهِ": رَفَعَ بَطْنَهُ عَنِ الأَرْضِ وَفَرَّجَ مَا بَيْنَ عَضُدَيْهِ وَجَنْبَيْهِ. 5. "خَوَّى الطَّائِرُ" : بَسَطَ جَنَاحَيْهِ وَمَدَّ رِجْلَيْهِ عِنْدَ الوُقُوعِ. 6. "خَوَّتِ الْمَاشِيَةُ" : بَلَغَتْ غَايَةَ السِّمَن 7. "خَوَّتِ النُّجُومُ" : مَالَتْ لِلْغُرُوبِ. 8. "خَوَّى الْمَرْأَةَ وَلَهَا" : هَيَّأَ لَهَا الخَوِيَّةَ لِتَأْكُلَهَا.
خَوًى - [خ و ي]. (مص. خَوَى). 1. "خَوَى الْجَوْفِ": خُلُوُّهُ مِنَ الطَّعَامِ. 2. : الْفَضَاءُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، الْفَضَاءُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأرْضِ. 3. : الرُّعَافُ.
خَوَى - [خ و ي]. (ف: ثلا. لازم). خَوَى، يَخْوِي، مص. خَوَاءٌ. 1. "خَوَى البَيْتُ مِنْ سَاكِنِيهِ" : تَهَدَّمَ. 2. "خَوَى بَطْنُهُ" : أَيْ خَلاَ مِنَ الطَّعَامِ، جَاعَ.

الرائد

جبران مسعود

خوى. ١-مص. خوى. ٢-خلو الجوف من الطعام. ٣-فضاء وفراغ بين شيئين. ٤-فراغ بين الأرض والسماء. ٥-ثابت. ٦-رعاف.