الفاظ کے معانی

شاك / شوك

«شاك / شوك» کا معنی، جیسا کہ المعجم الوسیط میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

المعجم الوسيط

مجمع اللغۃ العربیہ، قاہرہ

(شَاكَتْهُ) الشَّوْكةُ -ُ شَوكًا: أصَابَتْهُ. و- فلانٌ فلانًا: أصَابَه بالشَّوكة. و- آذَاه. ويقال: لا تَشُوكُك مِنِّي شَوْكَةً: أي لا يَلْحَقُك منِّي أذًى. (شَاكَ) الشجَرُ وغيرُهُ- شوْكًا: خَرَجَ شَوْكُهُ أو كَثُرَ. و- الرجلُ: ظهرت شوكته وقوته. و- ثَدْيُ الفتاةِ: بَرَزَ، وتحَدَّدَ طَرَفُهُ. و- فلانٌ الشَّوْكُ: وَقَعَ فيه. (شِيكَ) الجسدُ: دخَلَت فيه شَوْكةٌ. و- أَصَابَهُ داء الشَّوْكةِ. (أشَاكَ) الشَّجَر ونحوهُ: شَاكَ. و- فلانًا شاكَهُ. (شَوَّك) الزَّرْع: خرج أوَّلُهُ. و- الْفَرْخُ: خرجتْ رُءُوسُ ريشِهِ. و- الرَّأْسُ: نَبْتَ شَعرُهُ أونَبَتَ بعد حَلْقِهِ. و- شَارِبٌ الغلام أَو عِذَارُه: خَشُنَ مَلْمَسُه من الشَّعْرُ. و- فلانا بالشوك ونحْوهِ: شاكَهُ. و- الحائطَ: جَعَلَ عليه أو حَوْلَهُ الشَّوْكَ. (الشَّائِكُ): ذو الشَّوْكِ. ويقال: أمْرٌ شائكٌ، وموضوعٌ شائِكٌ: شديدٌ عَسِرٌ أو مُؤذٍ. ويقال: رجلٌ شائِكُ السِّلاحِ: قويُّ التسلح. والأسلاك الشائكة: أسلاك معقودة على شَكْل المسامير تمنع اقتحامها. (محدثة). (الشَّوْكُ): ما يَخْرُجُ من الشَّجَر أو النَّباتِ دقيقًا صُلْبًا محدَّدَ الرَّأْس كالإبر. (ج) أشواكٌ. ويقال: جاءَ بالشَّوْكِ والشجَرِ: أي بالعدد الْجَمِّ. (الشَّوْكاءُ)- حُلَّةٌ شوكاءُ، وبُرْدَةٌ شوكاءُ: خشنة الملمسَ لا تزال جديدة. (الشَّوكَةُ): واحِدَةُ الشَّوْكِ. وشوكة العقرب: إبرتها. و- السلاح. و- القُوَّة والبأْس. وفي التنزيل العزيز: وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ. و- أداة يُسَوَّى بها النّسَّاجُ السَّدَى واللُّحْمَة. و-(من أدوات المائدة): أداة ذات أصَابع دقيقةٍ مذَبَبَّةٍ كالشوكة يتناول بها بعض الطعام. (محدثة). و- حُمْرَةٌ تَعْلو الوجْهَ والجَسَدَ. (الشَّوْكِيُّ): نسبةً إلى الشَّوكِ، أو إلى الشَّوكةِ. والحَبلُ الشوكي، أو النُّخَاعُ الشوكيُّ: جزء الجهاز العصبي المركزي داخل القناة الفَقَاريَّة. (مج). والتين الشَّوكيّ: نبات شَائِكٌ من الفصيلة الشَّوْكِيَّة. له سيقان مفلطحة غليظة. (وانظر: التين).