الفاظ کے معانی

صادق

«صادق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

صادقَ/ صادقَ على يصادق، مُصادَقةً وصِداقًا، فهو مُصادِق، والمفعول مُصادَق • صادق فلانًا: بادله الصَّداقةَ والمودَّةَ، اتَّخذه صديقًا، صاحبه "صادَق أولاد الجيران- صادقته المودّة والنَّصيحة- معاداة العاقل خيرٌ من مصادقة الجاهل- أُصادق نفس المرء من قبل جسمه ... وأعرفها في فعله والتَّكلُّمِ"| صادقه المودّةَ: أخلصها له. • صادق على الشَّيء: صَدَّق عليه، وافق عليه، أقرَّه "صادَق على العقد في المحكمة- صادق رئيس الوزراء على القرار".
صَادِق [مفرد]: ج صادقون وصُدُق، مؤ صادقة، ج مؤ صادقات وصوادقُ: اسم فاعل من صدَقَ/ صدَقَ في| الحملة الصَّادقة: في الحرب هي الشَّديدة- الصَّادق الأمين: محمّد صلَّى الله عليه وسلَّم- الفَجر الصَّادق: البياض المعترض في الأفق يبدأ ظهوره وقت صلاة الفجر- النِّيَّة الصَّادقة: العزيمة المخلصة- تمرٌ صادق الحلاوة: شديدها- حمَل عليه بحملة صادقة: بعزيمةٍ صحيحة- شهادة صادقة: صحيحة- صادق الحدس: الذي يظنّ الظَّنّ فلا يُخطِئ- عُقدة الحُبّ الصَّادق: الرِّباط الذي يدلُّ على استمراريَّة العهد بين المحبّين- نيَّة صادقة/ عاطفة صادقة: مخلصة. • الصَّادِق: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي تُطابق أفعالُه أقوالَه.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

صَادَقَ - [ص د ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). صَادَقْتُ، أُصَادِقُ، صَادِقْ، مص. مُصَادَقَةٌ، صِداقٌ. 1. "صَادَقَهُ مُنْذُ سَنَوَاتٍ" : اِتَّخَذَهُ صَدِيقاً لَهُ. 2. "يُصَادِقُهُ الْمَوَدَّةَ" : يُخْلِصُهَا لَهُ. 3. "صَادَقَ عَلَى شَهَادَتِهِ" : وَافَقَ عَلَيْهَا، أَجَازَهَا. 4. "صَادَقَ عَلَى إِمْضَائِهِ" : أَثْبَتَ صِحَّتَهُ وَأَقَرَّهُ.
صَادِقٌ، صَادِقَةٌ - ج: ـون، ـات، صَوَادِقُ. [ص د ق]. (فا. من صَدَقَ). 1. "رَجُلٌ صَادِقٌ فِي عَمَلِهِ" : مُخْلِصٌ. 2. "صَادِقٌ فِي قَوْلِهِ" : قَوْلُهُ مُطَابِقٌ لِلْحَقِيقَةِ. 3. "وَجَدْتُهُ صاَدِقاً فِي فِعْلِهِ" : سَلِيمَ الطَّوِيَّةِ. 4. "تَحِيَّةٌ صَادِقَةٌ" : صَافِيَةٌ، مُخْلِصَةٌ لاَ شَوَائِبَ بِهَا.

الرائد

جبران مسعود

صادق مصادقة. (صدقة) ١-ه: اتخذه صديقا. ٢-ه المودة او النصيحة: أخلصها له. صادق . ١-فا. ٢-«تمر صادق الحلاوة»: شديدها. ٣-«هو صادق الحكم»: مخلص فيه.م