الفاظ کے معانی

طارئ

«طارئ» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

طارئ1 [مفرد]: ج طوارئُ (لغير العاقل): 1- اسم فاعل من طرَأَ/ طرَأَ على. 2- حادث غير متوقّع، ما يحدث فجأة "حلّت عليه ظروف طارئة- صادفه حادث طارئ في الطريق- عُذْر طارِئ"| إعلان حالة الطَّوارئ: هي حالة من التأهب توضع فيها البلاد أو الجيش لمواجهة وضع داخلي أو خارجي متأزم- قسم الطَّوارئ: قسم في المستشفى يستقبل المرضى الذين يحتاجون إلى معالجة سريعة- قوّة الطوارئ: قوّة تابعة للأمم المتحدة توضع على حدود بلدين متنازعين للفصل بينهما- لجنة الطوارئ: لجنة يعهد إليها بمعالجة وضع استثنائي اقتصاديّ أو سياسيّ أو عسكريّ- مَخْرَجُ الطوارئ: باب معدّ للخروج من المكان عند حدوث شيء ما. 3- (سف) كل ما هو أجنبيّ عن طبيعة الشيء المنظور وخارج من ماهيّته، عكسه أصيل.
طارئ2 [مفرد]: ج طارئون وطُرآءُ وطُرّاء: 1- اسم فاعل من طرَأَ/ طرَأَ على. 2- غَرِيب "شخص طارئ لا يعرفه سكان الحيّ".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

طَارِئٌ، طَارِئَةٌ - ج: طُرَاءٌ، طُرَّاءٌ، طَوَارِئُ. [ط ر أ]. 1. "حَادِثٌ طَارِئٌ" : مُفَاجِئٌ، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ. "أَحْدَاثٌ طَارِئَةٌ". 2. "عَمَلٌ طَارِئٌ" : زَائِلٌ عَرَضِيٌّ. 3. "إِنَّهُ طَارِئٌ عَلَى البِلاَدِ" : غَرِيبٌ. "وَتَعْجَبُ مِنَ الغَرِيبِ النَّادِرِ وَيُضْحِكُهَا البَدِيعُ الطَّارِئُ". (الجاحظ). 4. "حَلَّتْ بِهِمُ الطَّوَارِئُ" : الْمَصَائِبُ، الدَّوَاهِي. 5. "أُعْلِنَ عن حالَةِ الطّوارِئِ في البِلادِ" : أَي عِنْدَ وُقوعِ اِضْطِراباتٍ تَسْتَدْعِي الْحَذَرَ والتَّرقُّبَ وَأَخْذَ الحِيطَةِ.