الفاظ کے معانی

غث

«غث» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

غَثّ [مفرد]: 1- مصدر غَثَّ/ غَثَّ من. 2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من غَثَّ/ غَثَّ من: فاسد، رديء، سخيف| غثُّ الكلام: ضد سمينه وهو الرَّديء منه- لا يعرف الغثَّ من السَّمين: لا يميِّز بين الطَّيِّب والخبيث.
غَثَّ/ غَثَّ من غَثَثْتُ، يَغِثّ، اغْثِثْ/ غِثَّ، غَثًّا وغَثاثةً وغُثوثةً، فهو غَثّ، والمفعول مَغثوث منه • غَثَّ حديثُه: فسَد، رَدُؤ "كلامٌ غَثّ رثّ: سخيف- غثُّك خيرٌ من سمين غيرك: اقنعْ بما عندك ولا تطمعْ فيما عند غيرك". • غثَّ من قلَّة الأكل: نَحُف وضعُف "طفلٌ غثّ اللّحم: مهزول".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

غَثٌّ - [غ ث ث]. (صف). 1. "وَاجَهَهُ بِكَلاَمٍ غَثٍّ" : بِكَلاَمٍ فَاحِشٍ، سَاقِطٍ. 2. "لاَ يُمَيِّزُ بَيْنَ الغَثِّ وَالسَّمِينِ" : أَيْ لاَ يُمَيِّزُ بَيْنَ الرَّدِيءِ وَالْجَيِّدِ. "يُفْسِدُ السَّمِينَ بِالغَثِّ وَيَرْقَعُ الْجَدِيدَ بِالرَّثِّ" (التوحيدي).
غَثَّ - [غ ث ث]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غَثَّ، يَغِثُّ، مص. غَثٌّ. 1. "غَثَّ الْجُرْحُ" : صَارَ فِيهِ غَثِيثٌ، أَيْ صَدِيدٌ. 2. "غَثَّ عَلَيْهِ الْمَكَانُ" : لَمْ يُوَافِقْهُ.
غَثَّ - [غ ث ث]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غَثَّ، يَغَثُّ، مص. غَثَاثَةٌ. 1. "غَثَّ اللَّحْمُ" : فَسَدَ. 2. "غَثَّتِ الشَّاةُ" : عَجِفَتْ، هَزَلَتْ. 3. "غَثَّ حَدِيثُ السُّكارَى فِي آخِرِ اللَّيْلِ" : فَسَدَ وَأَصْبَحَ رَدِيئاً فَاحِشاً. 4. "غَثَّ فِي خُلُقِهِ" : سَاءَ. 5. "غَثَّ فِي مَنْطِقِهِ وَحَدِيثِهِ" : جَاءَ بِكَلاَمٍ غَثٍّ لاَ مَعْنىً لَهُ.

الرائد

جبران مسعود

غث يغث ويغث: غثاثة وغثوثة. ١-ت الشاة: ضعفت، هزلت. ٢-اللحم: فسد. ٣-الحديث: كان رديئا فاسدا. غث يغث: غثا وغثيثا. ١-الجرح: صار فيه «غثيث»، أي قيح. ٢-الجرح: سال غثيثه. ٣-عليه المكان: لم يوافقه. غث. ١-مص. غث. ٢-مهزول، ضعيف. ٣-من الكلام: الرديء الفاسد «هو لا يميز غث الكلام من سمينه».: