الفاظ کے معانی

فاتح

«فاتح» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

فاتحَ يفاتح، مُفاتَحةً، فهو مفاتِح، والمفعول مفاتَح • فاتحَه بالأمر: بادأه وخاطبه به. • فاتحَه في أمرٍ: حادثه فيه "فاتحه في مسألة زواجه- سأفاتح المدير في شأن ترقيتك- سأفاتحه في الموضوع".
فاتِح [مفرد]: ج فاتحون وفَتَحَة (لغير العاقل): 1- اسم فاعل من فتَحَ/ فتَحَ على. 2- أوّل الشيء وبدايته "ثورة الفاتح من سبتمبر". • الفاتح: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الفاتح لأبواب الرِّزق والخير على عباده، والفاتح بين الحقّ والباطل بما أقامه من بيِّنات ودلائل "{وَهُوَ الفَاتِحُ الْعَلِيمُ} [ق]". • لون فاتح: خفيف، خلاف غامِق "أزرق فاتح".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

فَاتِحٌ، فَاتِحَةٌ - ج: ـون، ـات، فَوَاتِحُ. [ف ت ح]. (فا. من فَتَحَ). 1. "الْفَاتِحُ عُقْبَةُ بنُ نَافِعٍ" : الدَّاخِلُ لِبَلَدٍ لِنَشْرِ الدَّعْوَةِ، الْمُتَغَلِّبُ عَلَى الْبَلَدِ. 2. "عَصِيرٌ فَاتِحٌ للِشَّهِيَّةِ" : مَا يَجْعَلُ الشَّهِيَّةَ مُتَقَبِّلَةً للِطَّعَامِ. 3. "لَوْنٌ فَاتِحٌ" : لَوْنٌ غَيْرُ غَامِقٍ، أَوْ غَيْرُ قَاتِمٍ. 4. "الْفَاتِحُ مِنَ الشَّهْرِ " : أَوَّلُهُ. 5. "ثَوْرَةُ الْفَاتِحِ": ثَوْرَةُ لِيبِيَا لِحُدُوثِهَا فِي أَوَّلِ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ أيلول (سبتمبر). 6. "الْفَاتِحُ" : يُطْلَقُ عَلَى شَهْرِ أَيْلُول حَسَبَ الْيَوْمِيَّةِ اللِّيبِيَّةِ.
فَاتَحَ - [ف ت ح]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَاتَحْتُ، أُفَاتِحُ، فَاتِحْ، مص. مُفَاتَحَةٌ. 1. "فَاتَحَهُ فِي أَمْرِهِ أَوْ فِي قَضِيَّتِهِ" : بَدَأَهُ بِهِ وَخَاطَبَهُ، حَادَثَهُ. "فَاتَحَهُ بِالأَمْرِ". 2. "فَاتَحَ خَصْمَهُ" : قَاضَاهُ، حَاكَمَهُ. 3. "فَاتَحَ الرَّجُلَ" : سَاوَمَهُ وَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئاً. 4. "فَاتَحَ البَيْعَ" : سَهَّلَهُ.

الرائد

جبران مسعود

فاتح. ج فتحة. ١-فا. ٢-قاهر متغلب.ا