الفاظ کے معانی

لعق

«لعق» کا معنی، جیسا کہ المعجم الوسیط اور لسان العرب میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

المعجم الوسيط

مجمع اللغۃ العربیہ، قاہرہ

(لَعِقَ) العسلَ ونحوَهُ-َ لَعْقًا: لَحِسَهُ بلسانه أَو بإصَبعه. ويقال: لَعِقَ فلان إصبعَهُ، كناية عن موته. فهو لاعقٌ. (ج) لَعَقَة. و(لَعَقَةُ) الدم: قبائل من العرب، وهم عبد الدّار، و مخزوم، و عديُّ، وسَهْم، و جُمَحُ؛ لأنهما تحالفوا فنحروا جَزُورًا فلعِقوا دمَها أَو غمسُوا أَيديَهُم فيه. (لَعْوَقَ) في عمله: أَسرعَ وخَفّ. (ألعَقَهُ) العسلَ وغيره: جعله يَلعَقُه. و- النَّسّاجُ الثوبَ: خفَّف غزلَه. (لَعَّقَهُ) العسل وغيرَه: ألعَقه. (الْتُعِقَ) لونُه: تغيّر. (اللُّعَاقُ): ما بقي في فم الآكل من طَعام لَعِقَه. يقال: ما ِفيّ ضد لُعَاق من طَعامِك ومن فَضْلِكَ. (اللَّعْقةُ): يقال: في الأرض لَعْقَةٌ من ربيع: قليل من الرُّطْب. ورجل وَعْقَة لَعْقَةٌ: نكِد لئيمُ الخُلُق. [ولَعْقَةٌ: إِتباع]. (اللُّعَقَة): الشيء القليل بقدْرِ ما تأخُذُهُ الملعقةُ أو الإصبع. (اللَّعْوَقُ): القليل العَقْل. (اللَّعُوقُ): كلُّ ما يَلعَقُ كالدَّواء والعسَل وغيرهما. و- أَقلُّ الزاد. يقال: ما معنا إِلا لَعُوقٌ: شيءٌ يسير. (المِلعَقَةُ): أداةٌ يُتناوَلُ بها الطَّعامُ وغيرُه. (ج) ملاعقُ.

لسان العرب

ابن منظور (وفات 711ھ)

لعق: لَعِقَ الشيءَ يَلْعَقُه لعْقاً: لَحِسَهُ. واللَّعْقةُ، بِالْفَتْحِ: المرَّة الْوَاحِدَةُ، تَقُولُ: لَعِقْتُ لَعْقَةً وَاحِدَةً. وَفِي الْحَدِيثِ: كَانَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ فَإِذَا فَرَغَ لعِقَها وأَمر بلَعْق الأَصابع والصَّحفْة أَي لَطْع مَا عَلَيْهَا مِنْ أَثر الطَّعَامِ، وَقَدْ لَعِقَه يَلْعَقهُ لعْقاً. واللُّعقةُ: مَا لُعِقَ يطَّرد عَلَى هَذَا الباب واللُّعْقةُ: الشَّيْءُ الْقَلِيلُ مِنْهُ. وأَلْعَقَه إِياه ولَعّقه؛ عَنِ السِّيرَافِيِّ، يُقَالُ: قَدْ أَلْعَقْتُه مِنَ الطَّعَامِ مَا يَلْعَقُه إلْعَاقاً. واللَّعُوق: اسْمُ مَا يُلْعَقُ، وَقِيلَ: اسْمٌ لِكُلِّ طَعَامٍ يُلْعَقُ مِنْ دَوَاءٍ أَو عَسَلٍ. والمِلْعَقَةُ: مَا لُعِقَ بِهِ وَاحِدَةُ المَلاعق واللُّعْقةُ، بِالضَّمِّ: اسْمُ مَا تَأْخُذُهُ المِلْعَقةُ. واللُّعاقُ: مَا بَقِيَ فِي فِيكَ مِنْ طَعَامٍ لَعِقْتَهُ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِن لِلشَّيْطَانِ لَعُوقاً ودِسَاماً: اللَّعُوق: اسْمٌ لِما يَلْعَقُه، وَقِيلَ: اللَّعُوق اسْمٌ لِمَا يُلْعَق أَي يُؤْكَلُ بالمِلْعَقَة. وَرَجُلٌ وَعْقة لَعْقة؛ وعْقَة: نَكِدٌ لَئِيمُ الْخُلُقِ، ولَعْقة إِتْبَاعٌ. واللَّعْوقةُ: سُرْعَةُ الإِنسان فِيمَا أَخذ فِيهِ مِنْ عَمَلٍ فِي خفةٍ ونَزَقٍ. واللَّعْوق: المَسْلوسُ الْعَقْلِ. ولَعِقَ فُلَانٌ إِصْبَعَهُ أَي مَاتَ، وَهُوَ كِنَايَةٌ. وَيُقَالُ: فِي الأَرض لَعْقة مِنْ رَبِيعٍ لَيْسَ إِلا فِي الرُّطْب يَلْعَقُها الْمَالُ لَعْقاً. وَرَجُلٌ وَعِقٌ لَعِقٌ أَي حَرِيصٌ، وهو إِتباع له.