الفاظ کے معانی

هان / هون

«هان / هون» کا معنی، جیسا کہ المعجم الوسیط میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

المعجم الوسيط

مجمع اللغۃ العربیہ، قاہرہ

(هَانَ) فلانٌ -ُ هُونًا، وهَوَانًا، ومَهَانَةً: ذلّ. وفي أَمثالهم: "إِذا عَزَّ أَخوك فَهُنْ": إِنْ عاسَرك فياسِره. و- الشيءُ عليه هَوْنًا: سَهُل. و- خَفَّ. فهو هَيِّنٌ، وهَيْنٌ. (ج) أَهْوِناءُ. ويقال: هُنْ عندي اليومَ: أَقمْ عندي واسترِحْ واستجمّ. (أَهَانَ) فلانٌ الأَمرَ، أَو الشخصَ: استخفَّ به. (هَاوَنَ) فلانٌ نفْسَه: رَفَقَ بها. (هَوَّنَ) الأَمرَ عليه: سهَّله وخفَّفه. و- استخفّ به. (تَهَاوَنَ) بالأَمر: استخفّ به. (اسْتَهَانَ) بالأَمر: استخفَّ به؛ كأَهانه. (الأَهْوَنُ): الهَيِّنُ. و- واسم التفضيل من هان. وفي أَمثالِهم: " أَهْوَنُ من قُعَيس على أُمِّه ". و- اسمُ يوم الاثنين في الجاهليَّة. (الهَاوُنُ) (بضم الواو أو فتحها): وعاء مُجَوَّف من الحديد أَو النُّحاس يُدَقُّ فيه. (مج). (الهَاوُونُ): الهَاوُن (بضم الواو أو فتحها). (ج) هَواوِينُ. (الهَوْنُ): الهَاوَنُ (بضم الواو أو فتحها). و- الحقيرُ. و- من الخيل: المِطواعُ السَّلِس. و- الوَقارُ والتَّواضع. وفي التنزيل العزيز: وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ على الأَرْضِ هَوْنًا. و- الرِّفقُ والتُّؤَدة. ويقال: على هَوْنِك: على رِسْلِك. (الهُونُ): الخَلْق كلُّهم. يقال ما أَدرِي أَيُّ الهُونِ هو. و- الشِّدّةُ. و- الخِزْيُ. وفي التنزيل العزيز: أَيُمْسِكُهُ على هُونٍ. (الهُونَةُ) من النساءِ: المتَّئدةُ. و- المطاوِعةُ. و- الضَّعيفةُ من خِلقتها كأَنَّها رجُلٌ في مظهرها. و- التسكينُ والصُّلح. (ج) هُوَنٌ. (الهُونَى): الذُّلُّ. و- الوقارُ والتواضع. (الهُوَيْنَى): الاتِّئادُ في المشي. يقال: هي تمشي الهُوَينَى. و- الخَفْضُ والدَّعَة. (الهِينَةُ) - يقال: امشِ على هِينَتِك: على رِسْلِك. (الهَيِّنُ): الحقيرُ. و- المُتَّئِدُ الوقورُ المتسامح. و- السَّهلُ اليسير. وفي التنزيل العزيز: وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللهِ عَظِيمٌ، وفيه: هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ. واسم التفضيل منه: أَهْوَنُ. وفي التنزيل العزيز: وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ.